В переполненном поезде к женщине приставали; она чувствовала себя смущенной, но на ее лице было выражение экстаза. Кацухико был человеком, который преуспевал в растлении. В тот день он сел в поезд, чтобы найти другую женщину, которую можно было бы приставать, мужчина по имени Гинджи видел, как он это делал. Кацухико занервничал, потому что думал, что Гинджи был офицером, но в итоге он вышел из поезда и ничего не сказал. Несколько дней спустя Кацухико попытался приставать к другой женщине, Гинджи остановил его. Когда Кацухико сошел с поезда, Гинджи начал приставать к женщинам со своими приятелями.